modo create vertice / vertex. I would recommend vertex tool and LMB click, easy.
Click for high res image